Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Rückfallfieber</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/R%C3%BCckfallfieber"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Rückfallfieber rootpage-Rückfallfieber skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Rückfallfieber</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="float-right hintergrundfarbe1 infobox-container" style="border:0.2ex solid #CCCCCC; margin:0.2ex 0.5ex;">
<table class="infobox toptextcells" style="border-collapse:collapse; font-size:90%; padding:0; width:280px; line-height:130%;">

<tbody><tr class="darkmode-hintergrundfarbe-basis">
<th colspan="2" style="background:#99CCFF; color:#202122; text-align:center; font-size:115%; border:2px solid #99CCFF;">Klassifikation nach <a href="ICD-10" title="ICD-10">ICD-10</a>
</th></tr>
<tr>
<td style="min-width:8ex;">A68
</td>
<td>Rückfallfieber
</td></tr>
<tr>
<td>A68.0
</td>
<td>Durch Läuse übertragenes Rückfallfieber<br> Rückfallfieber durch Borrelia recurrentis
</td></tr>
<tr>
<td>A68.1
</td>
<td>Durch Zecken übertragenes Rückfallfieber<br> Rückfallfieber durch jede Borrelienart, ausgenommen durch Borrelia recurrentis
</td></tr>
<tr style="display:none;">
<td>
</td>
<td>{{{04-BEZEICHNUNG}}}
</td></tr>
<tr style="display:none;">
<td>
</td>
<td>{{{05-BEZEICHNUNG}}}
</td></tr>
<tr style="display:none;">
<td>
</td>
<td>{{{06-BEZEICHNUNG}}}
</td></tr>
<tr style="display:none;">
<td>
</td>
<td>{{{07-BEZEICHNUNG}}}
</td></tr>
<tr style="display:none;">
<td>
</td>
<td>{{{08-BEZEICHNUNG}}}
</td></tr>
<tr style="display:none;">
<td>
</td>
<td>{{{09-BEZEICHNUNG}}}
</td></tr>
<tr style="display:none;">
<td>
</td>
<td>{{{10-BEZEICHNUNG}}}
</td></tr>
<tr style="display:none;">
<td>
</td>
<td>{{{11-BEZEICHNUNG}}}
</td></tr>
<tr style="display:none;">
<td>
</td>
<td>{{{12-BEZEICHNUNG}}}
</td></tr>
<tr style="display:none;">
<td>
</td>
<td>{{{13-BEZEICHNUNG}}}
</td></tr>
<tr style="display:none;">
<td>
</td>
<td>{{{14-BEZEICHNUNG}}}
</td></tr>
<tr style="display:none;">
<td>
</td>
<td>{{{15-BEZEICHNUNG}}}
</td></tr>
<tr style="display:none;">
<td>
</td>
<td>{{{16-BEZEICHNUNG}}}
</td></tr>
<tr style="display:none;">
<td>
</td>
<td>{{{17-BEZEICHNUNG}}}
</td></tr>
<tr style="display:none;">
<td>
</td>
<td>{{{18-BEZEICHNUNG}}}
</td></tr>
<tr style="display:none;">
<td>
</td>
<td>{{{19-BEZEICHNUNG}}}
</td></tr>
<tr style="display:none;">
<td>
</td>
<td>{{{20-BEZEICHNUNG}}}
</td></tr>
<tr style="display:none;">
<td><span style="display:none;">Vorlage:Infobox ICD/Wartung</span>
</td>
<td>{{{21BEZEICHNUNG}}}
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="border-top:0.2ex solid #CCCCCC; padding:.4ex 1ex .4ex 0; text-align:center; vertical-align:top;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://klassifikationen.bfarm.de/icd-10-who/kode-suche/htmlamtl2019/index.htm">ICD-10 online (WHO-Version 2019)</a>
</td></tr></tbody></table><div style="display:none;"></div></div>
<div class="float-right hintergrundfarbe1 infobox-container" style="border:0.2ex solid #CCCCCC; margin:0.2ex 0.5ex;">
<table class="infobox toptextcells" style="border-collapse:collapse; font-size:90%; padding:0; width:280px; line-height:130%;">

<tbody><tr class="darkmode-hintergrundfarbe-basis">
<th colspan="2" style="background:#99CCFF; color:#000000; text-align:center; font-size:115%; border:2px solid #99CCFF;">Klassifikation nach <a href="ICD-11" title="ICD-11">ICD-11</a>
</th></tr>
<tr>
<td style="min-width:8ex;">1C1J
</td>
<td>Rückfallfieber
</td></tr>
<tr>
<td>1C1J.0
</td>
<td>Durch Zecken übertragenes Rückfallfieber
</td></tr>
<tr>
<td>1C1J.1
</td>
<td>Durch Läuse übertragenes Rückfallfieber
</td></tr>
<tr>
<td>1C1J.Z
</td>
<td>Rückfallfieber, nicht näher bezeichnet
</td></tr>




















































<tr>
<td colspan="2" style="border-top:0.2ex solid #CCCCCC; padding:.4ex 1ex .4ex 0; text-align:center; vertical-align:top;">ICD-11: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://icd.who.int/browse/latest-release/mms/en">Englisch</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bfarm.de/DE/Kodiersysteme/Klassifikationen/ICD/ICD-11/uebersetzung/_node.html">Deutsch (Entwurf)</a>
</td></tr></tbody></table>
</div>
<p>Unter <b>Rückfallfieber</b> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Latein" title="Latein">lateinisch</a></span> <span lang="la-Latn" style="font-style:italic"><b>Febris recurrens</b></span>, <a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">englisch</a> <span lang="en" style="font-style:italic;font-weight:normal">relapsing fever, spirillium fever</span>) versteht man zwei von Rückfallfieber-<a href="Borrelien" title="Borrelien">Borrelien</a> verursachte bakterielle Infektionskrankheiten aus der Gruppe der <a href="Spiroch%C3%A4tose" class="mw-redirect" title="Spirochätose">Spirochätosen</a>, die durch mehrmalige Fieberschübe, sogenanntes rekurrentes Fieber, charakterisiert sind. In Deutschland nachgewiesene Rückfallfieber-Fälle sind ausnahmslos seltene, importierte reisemedizinische Erkrankungen, die im deutschen Sprachraum früher nur in Kriegszeiten vorkamen. Zwei nach Erregern und Übertragung unterschiedliche Arten von Rückfallfieber sind bekannt: das seltene, aber dann meist epidemisch vorkommende <b>Läuserückfallfieber</b> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">englisch</a></span> <span lang="en-Latn" style="font-style:italic">louse-borne relapsing fever</span>, <i>LBRF</i>, hauptsächlicher Erreger ist <i>Borrelia recurrentis</i>) und das <b>Zeckenrückfallfieber</b>, genannt auch <b>Zeckenfieber</b> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">englisch</a></span> <span lang="en-Latn" style="font-style:italic">tick-borne relapsing fever</span>, <i>TBRF</i>, meist durch <i>Borrelia duttoni</i> verursacht).
</p><p>Rückfallfieber wird durch <a href="Gliederf%C3%BC%C3%9Fer" title="Gliederfüßer">Gliederfüßer</a> (Läuse, Zecken) übertragen und gehört damit in die Gruppe der bakteriellen <a href="Zoonose" title="Zoonose">Zoonosen</a> oder Arthropozoonosen (durch Gliederfüßer übertragene Erkrankungen). Zusammen mit der <a href="Lyme-Borreliose" title="Lyme-Borreliose">Lyme-Borreliose</a> werden die Rückfallfieber-Erkrankungen den menschlichen <a href="Borreliose" title="Borreliose">Borreliosen</a> zugerechnet und sind voneinander gut abzugrenzen. Läusebisse als Ursache der Infektion mit Rückfallfieber erkannte Osip Osipovič Močutkovskij (1845–1903), der Leiter der Infektionsabteilung am Städtischen Krankenhaus von Odessa.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Erreger des Rückfallfiebers wurden bereits 1868 von <a href="Otto_Obermeier_(Mediziner)" title="Otto Obermeier (Mediziner)">Otto Obermeier</a> (1843–1873) erstmals im Blut von Erkrankten entdeckt. Obermeier teilte dies auf einer Sitzung der <i>Berliner medicinischen Gesellschaft</i> am 26.&nbsp;Februar 1873 öffentlich mit.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Damit gilt das Rückfallfieber als erste menschliche Infektionskrankheit, bei der dies gelang. Die Spezies <i>Borrelia recurrentis</i> trug daher zunächst nach ihrem Entdecker den Namen <i>Borrelia obermeieri</i> (zuvor <i>Spirochaeta obermeieri</i>).
</p><p>Dass das Rückfallfieber durch Blut übertragen werden kann, stellte Gregor N. Münch (1836–1896) 1874 im Selbstversuch fest. Münch war zudem überzeugt davon, dass Insekten die Infektionsträger sind.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Läuserückfallfieber"><span id="L.C3.A4user.C3.BCckfallfieber"></span>Läuserückfallfieber</h2></div>

<p>Durch <a href="Kleiderlaus" title="Kleiderlaus">Kleider-</a> oder selten <a href="Kopflaus" title="Kopflaus">Kopfläuse</a> (<i>Pediculus humanus var. corporis</i> bzw. <i>capitis</i>), die sich während einer Blutmahlzeit am fiebernden Patienten mit <i><a href="Borrelia_recurrentis" title="Borrelia recurrentis">Borrelia recurrentis</a></i> infizieren, wird das Läuserückfallfieber übertragen. Die Erreger vermehren sich etwa sechs Tage in der Laus und reichern sich im <a href="Mixocoel" title="Mixocoel">Haemocoel</a> (von Organen und <a href="H%C3%A4molymphe" title="Hämolymphe">Hämolymphe</a> angefüllter Leibesraum) an; Verdauungstrakt und Speicheldrüsen der Laus werden nicht infiziert, so dass eine Übertragung auf den Menschen nur erfolgen kann, wenn die Laus verletzt oder zerdrückt wird und die Haemolymphe austreten kann. Bei einer ungestörten Blutmahlzeit werden die Borrelien daher nicht übertragen. Die Laus kann <i>Borrelia recurrentis</i> nicht auf ihre Nachkommen übertragen. Weitere tierische Reservoire für <i>B. recurrentis</i> sind bislang nicht bekannt.
</p><p>Das Läuserückfallfieber ist <a href="Endemie" title="Endemie">endemisch</a> in Südamerika (<a href="Peru" title="Peru">Peru</a>, <a href="Bolivien" title="Bolivien">Bolivien</a>, nördliches <a href="Brasilien" title="Brasilien">Brasilien</a>), in Nord- und <a href="%C3%84quatorialafrika" title="Äquatorialafrika">Äquatorialafrika</a>, <a href="Eritrea" title="Eritrea">Eritrea</a>, <a href="%C3%84thiopien" title="Äthiopien">Äthiopien</a>, <a href="Somalia" title="Somalia">Somalia</a>, <a href="Osteuropa" title="Osteuropa">Osteuropa</a> und vereinzelt in Ländern des Nahen und Mittleren Ostens, Japan und vereinzelt weiteren asiatischen Ländern. Besonders bei Reisen unter schlechten hygienischen Bedingungen in endemische Gebiete besteht ein erhöhtes Infektionsrisiko. In Massenquartieren, Gefängnissen und <a href="Fl%C3%BCchtlingslager" title="Flüchtlingslager">Flüchtlingslagern</a> kann es zu größeren Ausbrüchen kommen, die dem Auftreten von <a href="Fleckfieber" title="Fleckfieber">Fleckfieber</a>, auch „Läusefieber“ genannt, ähnlich sind.
</p><p>In Europa (Niederlande, Schweiz, Deutschland) kam es im Sommer 2015 zu mehreren diagnostizierten Fällen eines importierten Läuserückfallfiebers bei Flüchtlingen aus Eritrea und weiteren Ländern am Horn von Afrika. Die Übertragungen seien auch zusätzlich auf dem Fluchtweg in Unterkünften in Rom vorgekommen.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die klinischen Verläufe waren überwiegend schwer und bedurften auch aufgrund der auftretenden <a href="Herxheimer-Reaktion" class="mw-redirect" title="Herxheimer-Reaktion">Herxheimer-Reaktion</a> intensivmedizinischer Betreuung. Im gleichen Zeitraum wurden drei gleichgelagerte Fälle in Deutschland identifiziert.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zeckenrückfallfieber"><span id="Zeckenr.C3.BCckfallfieber"></span>Zeckenrückfallfieber</h2></div>
<p>Bei den infizierten Zecken finden sich die Borrelien unter anderem im Speicheldrüsensekret, so dass eine Infektion des Menschen bei jeder Blutmahlzeit erfolgen kann. Zusätzlich werden die Erreger an die Nachkommen der Zecke weitergegeben, die dann schon als jugendliche Formen (<a href="Nymphe_(Zoologie)" title="Nymphe (Zoologie)">Zeckennymphe</a>) die Borrelien übertragen können. Als weitere natürliche Reservoirs des Erregers dienen zahlreiche Tierarten, vorwiegend Nager. Das Zeckenrückfallfieber ist nicht mit der in Europa vorkommenden <a href="Lyme-Borreliose" title="Lyme-Borreliose">Lyme-Borreliose</a> (Zeckenborreliose) zu verwechseln.
</p><p>Das Vorkommen des Zeckenrückfallfiebers ist an das Vorhandensein der übertragenden Zeckenarten der Gattung <i>Ornithodoros</i> (Familie der <a href="Lederzecken" title="Lederzecken">Lederzecken</a>) gebunden. Das Zeckenrückfallfieber findet sich, neben den Verbreitungsgebieten des Läuserückfallfiebers, zusätzlich in Nord- und Mittelamerika und im südlichen Afrika, jedoch nicht in Australien. In Europa ist es nur in Spanien und Portugal nachweisbar.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Erreger_und_Labordiagnostik">Erreger und Labordiagnostik</h2></div>

<p>Bei Läuserückfallfieber wird in Asien, Afrika und Amerika meist nur <i>B. recurrentis</i> nachgewiesen. Die bei Zeckenrückfallfieber nachweisbaren Arten sind <i>Borrelia duttoni, B. crocidurae</i> (beide überwiegend in Afrika), <i>B.&nbsp;hispanica (Erreger des spanischen Rückfallfiebers, früher Spirochaeta hispanica genannt), B.&nbsp;hermsii, B.&nbsp;venezuelensis, B.&nbsp;turicatae, B. mazzottii, B. persica</i> und <i>B. parkeri</i>.
</p><p>Die Gattung <a href="Borrelien" title="Borrelien"><i>Borrelia</i></a> gehört zur Familie der <a href="Spiroch%C3%A4ten" title="Spirochäten">Spirochäten</a>; die Borrelien sind durch eine langgestreckte und schraubenförmig gewundene Form leicht unter dem Mikroskop zu erkennen. Rückfallfieber-Borrelien lassen sich, im Gegensatz zu anderen Spirochäten, einfach anfärben (beispielsweise durch <a href="Giemsa-F%C3%A4rbung" title="Giemsa-Färbung">Giemsa-Färbung</a>) oder durch Acridin-Orange im Fluoreszenz-Mikroskop darstellen. Hierzu wird wie bei der Diagnose der <a href="Malaria" title="Malaria">Malaria</a> ein angereicherter Blutausstrich als so genannter <a href="Dicker_Tropfen" title="Dicker Tropfen">Dicker Tropfen</a> untersucht. Die Blutprobe sollte nur während der Fieberschübe entnommen werden, da nur dann die Erreger im Blut vorhanden sind. Die Erreger sind zwischen den Erythrozyten als dünne, lange und schraubig gewundene Bakterien zu erkennen. Die Konzentration der Erreger ist während der akuten Erkrankungsschübe sehr hoch; dies unterscheidet die Rückfallfieber von anderen Erkrankungen mit Spirochäten (Lyme-Borreliose, <a href="Leptospirose" title="Leptospirose">Leptospirose</a> oder <a href="Syphilis" title="Syphilis">Syphilis</a>), bei der die Erreger im Blutausstrich nicht sichtbar sind. Spezialisierte Labors können den Nachweis und die Unterscheidung der verschiedenen Borrelien-Arten auch mit Hilfe molekularer Methoden wie der <a href="Polymerase-Kettenreaktion" title="Polymerase-Kettenreaktion">Polymerase-Kettenreaktion</a> und der Sequenzierung bestimmter Genabschnitte durchführen.
</p><p>Der Nachweis von spezifischen <a href="Antik%C3%B6rper" title="Antikörper">Antikörpern</a> im Blut ist routinemäßig nicht möglich und auch nicht sinnvoll. Häufig werden Antikörper-Nachweisverfahren für die Lyme-Borreliose bei Rückfallfieber durch <a href="Kreuzreaktivit%C3%A4t" title="Kreuzreaktivität">Kreuzreaktionen</a> falsch positiv.
</p>
<table class="wikitable centered">
<caption>Rückfallfieber-Borrelien und ihre Überträger<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</caption>
<tbody><tr>
<td><i>Borrelia duttoni</i></td>
<td><a href="Lederzecke" class="mw-redirect" title="Lederzecke">Lederzecke</a> der <a href="Art_(Biologie)" title="Art (Biologie)">Art</a> <i>Ornithodorus moubata</i></td>
<td><a href="Zentralafrika" title="Zentralafrika">Zentralafrika</a>
</td></tr>
<tr>
<td><i>Borrelia hispanica</i></td>
<td>Lederzecke der Art <i>Ornithodorus erraticus</i></td>
<td><a href="Iberische_Halbinsel" title="Iberische Halbinsel">Iberische Halbinsel</a>, <a href="Nordafrika" title="Nordafrika">Nordafrika</a>
</td></tr>
<tr>
<td><i>Borrelia crocidurae</i></td>
<td>Lederzecke der Art <i>O. erraticus</i></td>
<td>Nordafrika
</td></tr>
<tr>
<td><i>Borrelia merionesi</i></td>
<td>Lederzecke der Art <i>O. erraticus</i></td>
<td><a href="%C3%84gypten" title="Ägypten">Ägypten</a>, <a href="Senegal" title="Senegal">Senegal</a>
</td></tr>
<tr>
<td><i>Borrelia microti</i></td>
<td>Lederzecke der Art <i>O. erraticus</i></td>
<td><a href="T%C3%BCrkei" title="Türkei">Türkei</a>, <a href="Kenia" title="Kenia">Kenia</a>
</td></tr>
<tr>
<td><i>Borrelia dipodilli</i></td>
<td>Lederzecke der Art <i>O. erraticus</i></td>
<td><a href="Iran" title="Iran">Iran</a>
</td></tr>
<tr>
<td><i>Borrelia persica</i></td>
<td>Lederzecke der Art <i>Ornithodorus tholozani</i></td>
<td><a href="Asien" title="Asien">Asien</a> bis Ägypten
</td></tr>
<tr>
<td><i>Borrelia caucasica</i></td>
<td>Lederzecke der Art <i>Ornithodorus verrucosus</i></td>
<td><a href="Kaukasus" title="Kaukasus">Kaukasusregion</a>
</td></tr>
<tr>
<td><i>Borrelia latyschewii</i></td>
<td>Lederzecke der Art <i>Ornithodorus tartakovskii</i></td>
<td>Iran, <a href="Zentralasien" title="Zentralasien">Zentralasien</a>
</td></tr>
<tr>
<td><i>Borrelia hermsii</i></td>
<td>Lederzecke der Art <i>Ornithodorus hermsii</i></td>
<td>West-<a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">USA</a>
</td></tr>
<tr>
<td><i>Borrelia turicatae</i></td>
<td>Lederzecke der Art <i>Ornithodorus turicata</i></td>
<td>Südwest-USA
</td></tr>
<tr>
<td><i>Borrelia mazzoni</i></td>
<td>Lederzecke der Art <i>Ornithodorus talaje</i></td>
<td>Süd-USA
</td></tr>
<tr>
<td><i>Borrelia venezuelensis</i></td>
<td>Lederzecke der Art <i>Ornithodorus rudis</i></td>
<td><a href="Zentralamerika" title="Zentralamerika">Zentral-</a> + <a href="S%C3%BCdamerika" title="Südamerika">Südamerika</a>
</td></tr>
<tr>
<td><i>Borrelia coriacea</i></td>
<td>Lederzecke der Art <i>Ornithodorus coriaceus</i></td>
<td>West-USA
</td></tr>
<tr>
<td><i>Borrelia theileri</i></td>
<td><a href="Zecken" title="Zecken">Zecken</a> der <a href="Gattung_(Biologie)" title="Gattung (Biologie)">Gattung</a> <i><a href="Rhipicephalus" title="Rhipicephalus">Rhipicephalus</a></i></td>
<td>weltweit
</td></tr>
<tr>
<td><i>Borrelia anserina</i></td>
<td>Zecken der Gattung <i><a href="Argas" title="Argas">Argas</a></i></td>
<td>weltweit
</td></tr>
<tr>
<td><i><a href="Borrelia_recurrentis" title="Borrelia recurrentis">Borrelia recurrentis</a></i></td>
<td><a href="Kleiderlaus" title="Kleiderlaus">Kleiderlaus</a> (<i>Pediculus humanus humanus</i>)</td>
<td><a href="%C3%84thiopien" title="Äthiopien">Äthiopien</a>
</td></tr>
</tbody></table>
<p>Fast allen Rückfallfieber-Borrelien dienen Zecken aus der Gattung Ornithodorus als <a href="Vektor_(Biologie)" title="Vektor (Biologie)">Vektor</a>. Jeder speziellen Ornithodorus-Art ist meistens nur eine eigene Borrelienart zugeordnet. Einige dieser Erreger sind für den Menschen nicht pathogen (krankheitsauslösend). In anderen Säugetieren können sie jedoch Krankheiten verursachen, beispielsweise ist <i>Borrelia coriacea</i> für Fehlgeburten bei <a href="Hirsche" title="Hirsche">Hirschen</a> und <a href="Rinder" title="Rinder">Rindern</a> verantwortlich und <i>Borrelia anserina</i> ist ausschließlich für Vögel pathogen.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Erkrankung">Erkrankung</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Krankheitsentstehung">Krankheitsentstehung</h3></div>
<p>Nach Eintritt der Erreger, auch über die intakte Haut oder Schleimhaut, kommt es über Lymph- und Blutgefäße zu einer Ausbreitung über den gesamten Organismus. Die Rückfallfieber-Borrelien vermehren sich nur innerhalb der Blutgefäße, können sich aber in andere Organe ablagern und dort persistieren. Nachdem das Immunsystem zunächst die Erreger mittels <a href="Phagozytose" class="mw-redirect" title="Phagozytose">phagozytärer Zellen</a> aus der Blutbahn eliminiert, kommt es nach einigen Tagen durch <a href="Plasmid" title="Plasmid">Plasmid</a>-vermittelte, genetische Veränderung der Oberflächenproteine der Borrelien zu einer erneuten Vermehrung in der Blutbahn; dies entspricht dem zweiten Fieberanstieg. Dieses Wechselspiel zwischen Eliminierung und Anpassung des Erregers kann sich mehrmals, beim Läuserückfallfieber bis zu viermal, beim Zeckenrückfallfieber bis zu elfmal wiederholen. In jeder Vermehrungsphase tritt das hohe, durch <a href="Zytokin" title="Zytokin">Zytokine</a> vermittelte Fieber auf. Die Erreger verursachen Schädigungen des <a href="Endothel" title="Endothel">Gefäßendothels</a> mit zunehmender Blutungsneigung und <a href="Nekrose" title="Nekrose">Nekrosen</a> in den befallenen Organen. Wird der Erreger nicht endgültig eliminiert, kommt es zum tödlichen Verlauf durch <a href="Sepsis" title="Sepsis">Sepsis</a> und <a href="Multiorganversagen" title="Multiorganversagen">Multiorganversagen</a>.
</p><p>Erneute Infektionen nach überstandenem Rückfallfieber sind möglich und verlaufen dann aufgrund einer erworbenen <a href="Immunit%C3%A4t_(Medizin)" title="Immunität (Medizin)">Teilimmunität</a> normalerweise etwas milder. Durch das regelmäßige Vorkommen der Rückfallfieber-Borrelien im Blut kann auch in seltenen Fällen eine Übertragung durch Bluttransfusion, Laborinfektion oder <a href="Konnatal" class="mw-redirect" title="Konnatal">konnatal</a> (von der Mutter auf das Kind) vorkommen.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Klinischer_Verlauf">Klinischer Verlauf</h3></div>

<p>Nach einer <a href="Inkubationszeit" title="Inkubationszeit">Inkubationszeit</a> von 1–14 Tagen (häufig etwa fünf Tage) beginnt die Erkrankung mit plötzlichem hohen Fieber, Gelenk-, Kopf-, Brust- und Gliederschmerzen, Übelkeit, teilweise Atemnot. Es können Husten und ein kleinfleckiges <a href="Exanthem" title="Exanthem">Exanthem</a> hinzutreten. Auch verstärkte Blutungsneigung mit Nasenbluten und Einblutungen in die Haut sind nicht selten, ebenso Bewusstseinseintrübung und Gelbfärbung der Haut (<a href="Ikterus" title="Ikterus">Ikterus</a>).
</p><p>Der erste Fieberschub dauert, was bereits einem Autor der <a href="Corpus_Hippocraticum" title="Corpus Hippocraticum">hippokratischen Schriften</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> bekannt war, etwa 5–7 Tage gefolgt von einem fieber- und symptomfreien Intervall von 1–21 Tagen (häufig 5–7 Tage). Die folgenden Fieberanfälle nehmen in der Regel an Dauer und Intensität ab. Das Zeckenrückfallfieber kann zudem noch das Zentralnervensystem in Form einer Hirnhautentzündung (<a href="Meningitis" title="Meningitis">Meningitis</a>) befallen. Beim Läuserückfallfieber, das oft schwerer verläuft, kann eine spontane <a href="Jarisch-Herxheimer-Reaktion" title="Jarisch-Herxheimer-Reaktion">Jarisch-Herxheimer-Reaktion</a> zum Tod führen.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prognose">Prognose</h3></div>
<p>Das unbehandelte Rückfallfieber hat üblicherweise eine <a href="Letalit%C3%A4t" title="Letalität">Letalität</a> von 20&nbsp;%, beim Läuserückfallfieber bis zu 50&nbsp;% (bei Epidemien bis 70&nbsp;%). Bei einfacher antibiotischer Behandlung liegt diese bei 1–5&nbsp;%. Bei einer Infektion in der Schwangerschaft ist ein Verlust der Leibesfrucht eine häufige Komplikation. Oft führen schon die starken Fieberschübe zum <a href="Fehlgeburt" title="Fehlgeburt">Abort</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Therapie">Therapie</h2></div>
<p>Das Rückfallfieber wird antibiotisch mit <a href="Tetracyclin" title="Tetracyclin">Tetracyclinen</a> oder <a href="Erythromycin" title="Erythromycin">Erythromycin</a> behandelt. Gegenwärtig gilt <a href="Doxycyclin" title="Doxycyclin">Doxycyclin</a> bei Erwachsenen und nicht-schwangeren Frauen als Mittel der Wahl. Nach Gabe von <a href="Penicillin" class="mw-redirect" title="Penicillin">Penicillin</a> sind Rückfälle beschrieben. Das ebenfalls wirksame <a href="Chloramphenicol" title="Chloramphenicol">Chloramphenicol</a> kommt wegen seiner Nebenwirkungen in der Regel nicht in Frage.
</p><p>Ein häufiger Fehler bei der Therapie der Rückfallfieber ist ein zu langer Zeitraum zwischen den einzelnen Antibiotika-Gaben; meistens darf ein Intervall von sechs Stunden nicht überschritten werden. Der Patient ist bei ambulanter Behandlung darauf hinzuweisen, dass er sich notfalls nachts einen Wecker stellen muss, um die notwendigen Einnahmezeiten bei Antibiotika mit kurzer <a href="Biologische_Halbwertszeit" title="Biologische Halbwertszeit">Halbwertszeit</a> einzuhalten. Dies gilt beispielsweise nicht für Doxycyclin. Eine Therapiedauer von sieben Tagen ist meist ausreichend.
</p><p>Eine gefährliche Komplikation besonders der Läuserückfallfieber-Therapie ist die <a href="Jarisch-Herxheimer-Reaktion" title="Jarisch-Herxheimer-Reaktion">Jarisch-Herxheimer-Reaktion</a>, die entstehen kann, wenn antibiotisch abgetötete Borrelien plötzlich massenhaft zerfallen. Es kommt zur Freisetzung bakterieller Gifte (<a href="Endotoxin" title="Endotoxin">Endotoxine</a>) mit der Gefahr des Kreislaufschocks. Daher ist eine Therapie unter der Möglichkeit einer sofortigen intensivmedizinischen Betreuung zu Anfang stationär durchzuführen.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Prävention_und_Bekämpfung"><span id="Pr.C3.A4vention_und_Bek.C3.A4mpfung"></span>Prävention und Bekämpfung</h2></div>
<p>In endemischen Gebieten gilt der Schwerpunkt der Bekämpfung der übertragenden Läuse durch <a href="Entwesung" title="Entwesung">Entwesung</a> von Unterkünften, Lagern und Kleidung. Bei der Entlausung von Personen ist zu beachten, dass eine mechanische Verletzung der Parasiten (zum Beispiel durch Läusekämme) vermieden werden muss. Bei Reisen ist der mögliche Kontakt mit den Parasiten zu vermeiden: Hygienisch akzeptable Unterkünfte sind zu bevorzugen. Zum Schutz gegen Zecken in naturnahen Gebieten ist eine geschlossene Kleidung sinnvoll. Kann man einen möglichen Kontakt mit den Überträgern in bekannten Infektionsgebieten nicht vermeiden, so ist eine <a href="Chemoprophylaxe" title="Chemoprophylaxe">Chemoprophylaxe</a> mit <a href="Tetracyclin" title="Tetracyclin">Tetracyclinen</a> möglich. Eine Impfung steht derzeit nicht zur Verfügung.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Meldepflicht">Meldepflicht</h2></div>
<p>Nach dem alten <a href="Bundes-Seuchengesetz" title="Bundes-Seuchengesetz">Bundes-Seuchengesetz</a> waren in Deutschland der Verdacht, die Erkrankung und der Tod an Rückfallfieber meldepflichtig. Derzeit gilt bei direktem oder indirektem Nachweis des Erregers <i><a href="Borrelia_recurrentis" title="Borrelia recurrentis">Borrelia recurrentis</a></i> im Zusammenhang mit einer akuten Erkrankung eine <a href="Meldepflichtige_Krankheit#Deutschland" title="Meldepflichtige Krankheit">namentliche Meldepflicht</a> nach <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gesetze-im-internet.de/ifsg/__7.html">§&nbsp;7</a></span> Abs.&nbsp;1 Nr.&nbsp;4 des <a href="Infektionsschutzgesetz" title="Infektionsschutzgesetz">Infektionsschutzgesetz</a> (IfSG), im Regelfall für die Leitung des untersuchenden Labors (siehe <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gesetze-im-internet.de/ifsg/__8.html">§&nbsp;8</a></span> IfSG). Nach dem Recht <a href="Sachsen" title="Sachsen">Sachsens</a> besteht nach §&nbsp;1 Abs.&nbsp;1 Nr.&nbsp;17 Sächsische Infektionsschutz-Meldeverordnung eine namentliche Meldepflicht bezüglich Erkrankung und Tod an <i>Rückfallfieber</i>.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>In Österreich ist <i>Rückfallfieber</i> eine <a href="Meldepflichtige_Krankheit#Österreich" title="Meldepflichtige Krankheit">anzeigepflichtige Krankheit</a> gemäß <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Dokumentnummer=NOR40231448">§&nbsp;1</a></span> Abs.&nbsp;1 Nr.&nbsp;2 <i>Epidemiegesetz 1950</i>. Meldepflichtig sind Erkrankungs- und Todesfälle. Zur Anzeige verpflichtet sind unter anderen Ärzte und Labore (<span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Dokumentnummer=NOR40240267">§&nbsp;3</a></span> Epidemiegesetz 1950).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Karl Wurm, A. M. Walter: <i>Infektionskrankheiten.</i> In: <a href="Ludwig_Heilmeyer" title="Ludwig Heilmeyer">Ludwig Heilmeyer</a> (Hrsg.): <i>Lehrbuch der Inneren Medizin.</i> Springer-Verlag, Berlin / Göttingen / Heidelberg 1955; 2. Auflage ebenda 1961, S. 9–223, hier: S. 152–154.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/L/Laeuserueckfallfieber/Laeuserueckfallfieber.html">Läuserückfallfieber</a> – Informationen des <a href="Robert_Koch-Institut" title="Robert Koch-Institut">Robert Koch-Instituts</a> (Deutschland)</li>
<li><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sozialministerium.at/Themen/Gesundheit/Uebertragbare-Krankheiten/Infektionskrankheiten-A-Z/Rueckfallfieber-(Borrelia-recurrentis,-Borrelia-duttoni).html"><i>Rückfallfieber (Borrelia recurrentis, Borrelia duttoni).</i></a> Bundesministerium für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz, 30.&nbsp;Juli 2024<span style="display:none">;</span><span class="Abrufdatum" style="display:none"> abgerufen am 21.&nbsp;Oktober 2024</span> (Österreich).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AR%C3%BCckfallfieber&amp;rft.title=R%C3%BCckfallfieber+%28Borrelia+recurrentis%2C+Borrelia+duttoni%29&amp;rft.description=R%C3%BCckfallfieber+%28Borrelia+recurrentis%2C+Borrelia+duttoni%29&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.sozialministerium.at%2FThemen%2FGesundheit%2FUebertragbare-Krankheiten%2FInfektionskrankheiten-A-Z%2FRueckfallfieber-%28Borrelia-recurrentis%2C-Borrelia-duttoni%29.html&amp;rft.publisher=Bundesministerium+f%C3%BCr+Soziales%2C+Gesundheit%2C+Pflege+und+Konsumentenschutz&amp;rft.date=2024-07-30">&nbsp;</span></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cdc.gov/relapsing-fever/"><i>Relapsing Fever</i>.</a> Centers for Disease Control (CDC), Seite zu Rückfallfieber.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">J. Stahnke: <i>Ludwik Teichmann (1823–1895). Anatom in Krakau.</i> In: <i>Würzburger medizinhistorische Mitteilungen.</i> Band 2, 1984, S. 205–267, hier: S. 216.</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Otto Obermeier: <i>Die Entdeckung von fadenförmigen Gebilden im Blut von Rückfallfieberkranken. (1873).</i> Eingeleitet und neu herausgegeben von Heinz Zeiss. Unveränderter Nachdruck [deutsche Ausgabe] Barth, Leipzig 1926 (= <i>Klassiker der Medizin.</i> Band 31), S. 26 ff.</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Paul_Diepgen" title="Paul Diepgen">Paul Diepgen</a>, <a href="Heinz_Goerke" title="Heinz Goerke">Heinz Goerke</a>: <i><a href="Ludwig_Aschoff" title="Ludwig Aschoff">Aschoff</a>: Kurze Übersichtstabelle zur Geschichte der Medizin.</i> 7., neubearbeitete Auflage. Springer-Verlag, Berlin / Göttingen / Heidelberg 1960, S. 42.</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">K. R. Wilting et al.: <i>Louse-borne relapsing fever (Borrelia recurrentis) in asylum seekers from Eritrea, the Netherlands, July 2015</i>. In: <i>Eurosurveillance</i>, Band 20, Nr. 30, 2015, <a class="external mw-magiclink-pmid" rel="nofollow" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26250069?dopt=Abstract">PMID 26250069</a>; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.eurosurveillance.org/images/dynamic/EE/V20N30/art21196.pdf">eurosurveillance.org</a> (PDF; 554&nbsp;kB).</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">D. Goldenberger et al.: <i>Louse-borne relapsing fever (Borrelia recurrentis) in an Eritrean refugee arriving in Switzerland, August 2015.</i> In: <i>Eurosurveillance</i>, Band 20, Nr. 32, 2015, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.eurosurveillance.org/images/dynamic/EE/V20N32/art21204.pdf">eurosurveillance.org</a> (PDF; 888&nbsp;kB).</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><a href="Epidemiologisches_Bulletin" title="Epidemiologisches Bulletin">Epidemiologisches Bulletin</a></i>, 2015, Nr. 33, S. 326; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Archiv/2015/Ausgaben/33_15.pdf?__blob=publicationFile">rki.de</a> (PDF; 101&nbsp;kB).</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Rüdiger Braun: <i>Reise- und Tropenmedizin. Kursbuch für Weiterbildung, Praxis und Beratung.</i> Schattauer, Stuttgart / New York 2005, ISBN 3-7945-2286-9, S. 85, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=tIPje5h9RNIC&amp;pg=PA85&amp;lpg=PA85&amp;dq=Tabelle:+R%C3%BCckfallfieber-Borrelien+und+ihre+%C3%9Cbertr%C3%A4ger&amp;source=bl&amp;ots=EyfHdh0o5G&amp;sig=5GG6H5bSDvp0yhMoUtzhAdrui9U&amp;hl=de&amp;ei=iKtpTPjmJuCWONvXrLgF&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result#v=onepage&amp;q=Tabelle%3A%20R%C3%BCckfallfieber-Borrelien%20und%20ihre%20%C3%9Cbertr%C3%A4ger&amp;f=false">Google-books</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Georg_Sticker" title="Georg Sticker">Georg Sticker</a>: <i>Hippokrates: Der Volkskrankheiten erstes und drittes Buch (um das Jahr 434–430 v. Chr.). Aus dem Griechischen übersetzt, eingeleitet und erläutert.</i> Barth, Leipzig 1923 (= <i>Klassiker der Medizin.</i> Band 29); unveränderter Nachdruck: Zentralantiquariat der Deutschen Demokratischen Republik, Leipzig 1968, S. 120 f.</span>
</li>
<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Staatsministerin für Soziales und Gesellschaftlichen Zusammenhalt: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.revosax.sachsen.de/vorschrift/20989-Saechsische-Infektionsschutz-Meldeverordnung"><i>Sächsische Infektionsschutz-Meldeverordnung.</i></a> Vollzitat: Sächsische Infektionsschutz-Meldeverordnung vom 19. Juli 2024 (SächsGVBl. S. 745). In: <i>revosax.sachsen.de.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 21.&nbsp;Oktober 2024</span> (Fassung gültig ab: 17. August 2024).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AR%C3%BCckfallfieber&amp;rft.title=S%C3%A4chsische+Infektionsschutz-Meldeverordnung&amp;rft.description=S%C3%A4chsische+Infektionsschutz-Meldeverordnung&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.revosax.sachsen.de%2Fvorschrift%2F20989-Saechsische-Infektionsschutz-Meldeverordnung&amp;rft.creator=Staatsministerin+f%C3%BCr+Soziales+und+Gesellschaftlichen+Zusammenhalt">&nbsp;</span></span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable" style="border-top-style: solid; border-top-width: 1px; clear: both; font-size:95%; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="Vorlage_Gesundheitshinweis"><div class="noviewer noresize nomobile" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Dieser Artikel behandelt ein Gesundheitsthema. Er dient weder der Selbstdiagnose noch wird dadurch eine Diagnose durch einen Arzt ersetzt. Bitte hierzu den Hinweis zu Gesundheitsthemen beachten!</div>
</div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-09-06" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=R%C3%BCckfallfieber&amp;oldid=259510238">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>